A mini-crossover only reinforces this show's identity, and a great villain and well-plotted narrative makes this the best episode thus far.